Saltar al contenido
Florenclave

Aviso legal

Última actualización: 6 de octubre de 2026

Este Aviso legal describe las condiciones de acceso y uso de Florenclave, el sitio informativo independiente sobre flores, jardinería y botánica disponible en https://overnova.tech/. Debe leerse junto con la Política de privacidad, la Política de cookies y la Política editorial.

1. Identificación del responsable

Florenclave es un proyecto editorial individual. No se presenta como una sociedad registrada, una institución científica, una floristería ni un equipo de profesionales acreditados. La recepción del correo provisional está pendiente de comprobación y el formulario de la vista previa todavía funciona sin enviar mensajes; la página de Contacto indicará cuándo estén habilitados.

2. Finalidad y organización del contenido

El sitio publica información educativa para lectores de habla hispana. Sus guías se organizan en cinco categorías:

El acceso a un artículo no crea una relación de consulta profesional. El sitio no presta diagnóstico clínico, veterinario o botánico individual, no vende plantas y no tramita pedidos o pagos en su configuración actual.

3. Uso responsable del sitio

Puedes consultar los contenidos y compartir enlaces respetando la legislación, los derechos de terceros y estas condiciones. No debes utilizar los formularios o sistemas para enviar amenazas, contenido ilícito, publicidad no solicitada o programas maliciosos, ni intentar acceder a cuentas o servicios sin autorización.

Tampoco debes suplantar al responsable, presentar una página copiada como si fuera oficial, manipular comunicaciones o interferir de forma abusiva con la disponibilidad del sitio. Cualquier limitación técnica que se aplique para prevenir abusos deberá ser proporcionada y respetar los derechos que correspondan.

4. Independencia editorial y marcas ajenas

Florenclave no representa oficialmente a los jardines botánicos, universidades, organismos públicos, viveros, fabricantes o marcas que pueda mencionar. Citar una investigación o enlazar una fuente no implica colaboración, patrocinio, revisión del artículo por esa entidad ni aprobación de sus conclusiones.

Los nombres, marcas y logotipos de terceros pertenecen a sus titulares. Se utilizan, cuando corresponde, con una finalidad informativa o descriptiva y conforme a los derechos y permisos aplicables. No debe interpretarse una referencia como autorización para reutilizar materiales de esos titulares.

5. Fuentes, exactitud y actualización

Procuramos consultar fuentes botánicas, universitarias, científicas y oficiales, y distinguir hechos comprobados, recomendaciones generales e información incierta. Los artículos deben precisar su alcance y no presentar una observación limitada como una regla para todas las plantas.

Las condiciones, clasificaciones, recomendaciones y fuentes pueden cambiar. No garantizamos que cada página esté permanentemente completa o actualizada. Cuando una decisión dependa de normativa, etiquetado, identificación o clima local, conviene comprobar también la información vigente del organismo o profesional pertinente.

La fecha de actualización debe reflejar una revisión real. Puedes pedir que se revise un dato indicando el enlace, la afirmación cuestionada y una fuente pública verificable. La página de Correcciones y transparencia explica el procedimiento editorial.

6. Alcance de las recomendaciones de cultivo

Una pauta general puede cambiar según especie, variedad, edad de la planta, recipiente, drenaje, luz, temperatura, humedad y clima. Un calendario de una región no debe trasladarse automáticamente a otra, y una imagen o síntoma aislado puede ser insuficiente para identificar una especie o un problema.

Los resultados de cultivo no están garantizados. Antes de aplicar una medida, verifica que corresponda a tu planta y a sus condiciones. Si la identificación es incierta o el problema persiste, puedes consultar una extensión agrícola, un vivero cualificado u otro especialista pertinente.

7. Salud, toxicidad y seguridad

La información relacionada con salud, usos tradicionales o toxicidad es educativa y no sustituye la valoración de profesionales de medicina o veterinaria. No recomendamos abandonar tratamientos ni presentamos una planta ornamental como un remedio demostrado.

No ingieras una planta basándote únicamente en su nombre común, una fotografía o una ilustración. La identificación correcta, la parte utilizada y las condiciones de producción importan; una flor ornamental no debe suponerse apta para alimentación. También pueden existir riesgos por alergias, savia irritante o exposición de niños y animales.

Ante una posible intoxicación, reacción importante o exposición de una mascota, solicita ayuda inmediata al servicio sanitario, veterinario o centro de toxicología correspondiente. El sitio y sus canales de contacto no atienden emergencias.

8. Productos y manejo de plagas

Las explicaciones sobre fertilizantes, plaguicidas u otros productos no sustituyen su etiqueta, ficha de seguridad ni las restricciones locales. Deben respetarse el cultivo autorizado, las dosis, equipos de protección, intervalos y medidas ambientales que establezca el producto aplicable.

No se presume que una sustancia sea inocua por ser «natural» ni que una receta doméstica sea adecuada para cualquier especie. La prevención y la identificación del problema deben preceder a una intervención. Florenclave no autoriza usos prohibidos ni sustituye permisos o certificaciones que pueda exigir la ley.

9. Propiedad intelectual de los contenidos

Los textos y aportaciones originales, la selección y organización editorial, el diseño y otros materiales pueden estar protegidos en la medida en que cumplan los requisitos de la legislación aplicable. Los derechos sobre obras de terceros siguen perteneciendo a sus titulares.

Los recursos del sitio pueden incluir materiales propios, obras utilizadas con licencia o autorización, ilustraciones y contenido elaborado con apoyo de inteligencia artificial. No se atribuye automáticamente protección por derechos de autor a todo material generado por una herramienta: su alcance depende de la autoría, las aportaciones humanas y la ley aplicable.

La licencia de un tema, complemento o componente de código se rige por sus archivos y condiciones, incluidas las licencias abiertas que correspondan. Este aviso no restringe derechos que esas licencias concedan. Una fotografía o ilustración puede tener una licencia diferente de la del código del sitio.

10. Enlaces, citas y reutilización

Puedes compartir enlaces y realizar citas breves con atribución clara al artículo y a Florenclave, siempre que el uso sea legal, no sustituya sustancialmente la obra ni sugiera una relación oficial inexistente. No existe una cantidad fija de palabras que garantice la licitud de cualquier reutilización.

La reproducción sustancial, modificación, distribución o explotación comercial de materiales protegidos requiere la autorización o licencia correspondiente, salvo una excepción legal aplicable. La posible aplicación de fair use u otras excepciones se valora según las circunstancias; citar la fuente no convierte automáticamente cualquier copia en un uso permitido.

La autorización sobre un texto de Florenclave no incluye necesariamente sus fotografías, marcas, documentos enlazados o recursos de otros titulares. Para un uso específico, indica el material, destino y alcance de la propuesta mediante Contacto.

11. Imágenes e inteligencia artificial

Las imágenes acompañan la explicación y pueden representar un ejemplar, una escena o un concepto. No garantizan por sí solas la identificación de una planta, un diagnóstico o la seguridad de su uso. No deben presentarse ilustraciones sintéticas como fotografías de observación propia ni atribuirse al proyecto experiencias que no se hayan realizado.

El uso de herramientas digitales e inteligencia artificial como apoyo editorial no sustituye la comprobación de fuentes ni la responsabilidad de corregir errores. La Política editorial explica los criterios de autoría, investigación y transparencia.

12. Avisos sobre derechos y atribución

Si consideras que un material vulnera tus derechos o contiene una atribución incorrecta, indica la dirección de la página, el recurso concreto, la obra o derecho afectado y la información que permita comprobar tu relación con ese derecho. No envíes documentos confidenciales innecesarios.

Revisaremos los avisos pertinentes y podremos corregir la atribución, retirar provisionalmente un recurso o adoptar la medida que corresponda. Este canal editorial no se presenta como un agente registrado para notificaciones legales especiales ni sustituye los procedimientos que pueda exigir la normativa.

13. Enlaces y servicios externos

Los enlaces permiten verificar fuentes o ampliar contexto. Florenclave no controla la disponibilidad, seguridad, contenido o políticas de cada destino. Antes de facilitar datos o contratar un servicio externo, revisa sus condiciones.

Una cita no implica respaldo a todas las afirmaciones o actividades de la entidad enlazada. Si un enlace deja de funcionar o conduce a un contenido distinto, puedes comunicarlo para su revisión. Las integraciones de terceros que procesen datos deberán explicarse en las políticas correspondientes.

14. Comunicaciones y posibles aportaciones

Los canales de Contacto se destinan a consultas, propuestas, correcciones y asuntos relacionados con el sitio. Recibir una propuesta, comunicado o fotografía no garantiza su publicación ni crea una relación profesional, comercial o contractual.

No envíes materiales sobre los que no tengas derechos ni información privada de otras personas sin necesidad. El envío de una consulta no concede una licencia general para publicar tus mensajes privados. Si una aportación va a publicarse y requiere autorización, se acordará su uso y atribución según corresponda.

Los artículos admiten comentarios sujetos a aprobación manual. Deben guardar relación con la guía y respetar a otras personas. No se permite publicar amenazas, acoso, publicidad no solicitada, materiales ilícitos o datos privados de terceros. Podremos rechazar, retirar o editar datos personales innecesarios de una aportación y pedir aclaraciones cuando corresponda. Un comentario expresa la opinión de su autor y no acredita un diagnóstico, una experiencia verificada por Florenclave o un respaldo editorial.

El nombre o seudónimo elegido y el texto aprobado serán públicos; el correo no aparece en la página. El tratamiento de comentarios, la protección contra spam y la opción de recordar datos se explican en las políticas de privacidad y cookies. Publicar una aportación autoriza su visualización en la conversación correspondiente y la gestión técnica necesaria; no concede una licencia general para explotar comercialmente materiales ajenos.

15. Publicidad y relaciones comerciales

El proyecto puede considerar Google AdSense, patrocinios, colaboraciones o enlaces de afiliación. En la configuración actual no hay AdSense activado. La preparación del sitio no equivale a aprobación por una red publicitaria ni garantiza ingresos.

Una relación comercial relevante se identificará de forma clara junto al contenido correspondiente. La publicidad deberá distinguirse del contenido editorial. Si un enlace de afiliación puede generar una comisión, se explicará esa circunstancia sin presentar una recomendación como una evaluación independiente que no exista.

Antes de activar servicios publicitarios se actualizarán los documentos, los proveedores y los controles de privacidad y cookies necesarios. No se reutilizarán las consultas privadas para publicidad por el solo hecho de monetizar el sitio.

16. Disponibilidad, cambios y responsabilidad

El sitio puede experimentar interrupciones por mantenimiento, actualizaciones, fallos del alojamiento u otras circunstancias. No se garantiza disponibilidad ininterrumpida, ausencia absoluta de errores o un resultado concreto por aplicar una guía.

El responsable podrá reorganizar o retirar contenidos para corregir errores y mantener el funcionamiento del proyecto. Los lectores deben valorar la pertinencia de una recomendación para su situación; ello no elimina las obligaciones legales que correspondan al responsable.

Ninguna cláusula pretende excluir responsabilidad, garantías o derechos que la ley no permita limitar. Las limitaciones se interpretarán únicamente en la medida válida bajo la legislación aplicable.

17. Privacidad y cookies

El tratamiento de consultas y datos técnicos se explica en la Política de privacidad. Las tecnologías del navegador y las futuras opciones de consentimiento se describen en la Política de cookies.

La lectura de este aviso no se considera consentimiento para comunicaciones comerciales o tecnologías opcionales. Cada finalidad deberá contar con la información y base legal que correspondan.

18. Legislación aplicable, modificaciones y contacto

Este aviso se interpretará conforme a las leyes que resulten aplicables, incluidas, cuando corresponda, las de Estados Unidos y Utah. Esa referencia no excluye protecciones obligatorias de otras jurisdicciones ni impone una renuncia a los derechos o tribunales que legalmente correspondan al usuario.

El documento podrá actualizarse cuando cambien los servicios, el contenido o las obligaciones pertinentes. La fecha de revisión aparece al principio. Las nuevas condiciones no se utilizarán para eliminar retroactivamente derechos que no puedan limitarse.

Para asuntos editoriales, derechos de autor o consultas sobre este aviso, utiliza el canal operativo indicado en Contacto. El correo provisional de referencia es contacto@overnova.com.